AVIS JURIDIQUE

TOURS AND EXCURSIONS, responsable de ce site, met à la disposition des utilisateurs d’Internet le présent document, dans le but de respecter les obligations établies par la loi 34/2002, du 11 juin, sur les services de la société de l’information et le commerce électronique (LSSICE) et d’autres réglementations applicables, ainsi que de fournir des informations sur les conditions d’utilisation.

DONNÉES D’IDENTIFICATION

In compliance with the duty of information regulated in art. 10 LSSICE, the necessary details of the owner of the website are provided below: The company that manages the servicConformément au devoir d’information prévu par l’art. 10 LSSICE, les coordonnées nécessaires du propriétaire du site web sont fournies ci-dessous : L’entreprise qui gère les services et le domaine webes and the web domain scooterandbikerental.com représentée par TOURS AND EXCURSIONS, avec NIF/CIF X6671117J, dont le siège social est situé Avenida Tirajana, 32 local 7, 35100, téléphone 672529806 et adresse électronique de contact. [email protected].

UTILISATEURS

Any person, whether natural or legal, who accesses, browses, uses or participates in the services and activities, free or onerous, developed through this website assumes the status of USER, and as such, through such access, undertakes to observe and strictly comply with the provisions herein, as well as any other legal provision that may be applicable, thus obliging him/her to make proper use of the website.Toute personne, physique ou morale, qui accède, navigue, utilise ou participe aux services et activités, gratuits ou coûteux, développés à travers ce site Web, assume la condition d’UTILISATEUR et, à ce titre, à travers ledit accès, s’engage au respect et à la stricte le respect des dispositions des présentes, ainsi que de toute autre disposition légale applicable, vous obligeant ainsi à faire un usage correct du site Internet. L’utilisateur sera responsable envers TOURS AND EXCURSIONS ou envers les tiers de tout dommage qui pourrait être causé du fait du non-respect de ladite obligation.

MODIFICATIONS

TOURS AND EXCURSIONS se réserve le droit d’apporter unilatéralement les modifications qu’il jugera appropriées sur son portail, et pourra changer, supprimer ou ajouter tant les contenus que les services fournis à travers celui-ci, sans aucune obligation de notifier ou d’informer les utilisateurs de ces modifications, étant entendu que la publication sur le site Internet du fournisseur suffit.

La durée de la fourniture du service du portail est limitée au moment où l’utilisateur est connecté au site Internet ou à l’un des services qu’il propose. Par conséquent, l’utilisateur, chaque fois qu’il entend utiliser le portail, doit lire attentivement le présent Avis Légal, car celui-ci et ses conditions d’utilisation respectives peuvent être modifiés à tout moment. Par conséquent, la validité des conditions susmentionnées variera en fonction de leur exposition et sera maintenue aussi longtemps qu’elles seront dûment publiées, jusqu’à ce qu’elles soient remplacées par d’autres.

CONDITIONS D’UTILISATION DU SITE WEB

Les présentes conditions d’utilisation et de navigation ont pour objet de réglementer la relation entre le propriétaire du site web, scooterandbikerental.com, en tant que prestataire de services, et les utilisateurs qui accèdent, naviguent et profitent du service proposé.

TOURS AND EXCURSIONS offre un accès gratuit à une grande quantité d’informations, de services et de données (ci-après, « le contenu »), dont la propriété appartient à TOURS AND EXCURSIONS ou à ses concédants de licence, auxquels l’utilisateur peut avoir accès.

L’utilisateur assume la responsabilité de la bonne utilisation du portail conformément à la loi et aux présentes conditions, responsabilité qui s’étend à l’inscription nécessaire pour accéder à certains services et contenus fournis. Cette inscription implique de remplir le formulaire correspondant, dans lequel l’utilisateur garantit l’authenticité et l’actualité de toutes les données communiquées et s’engage à ne pas fournir d’informations ou de documents faux, frauduleux ou illicites. Cela peut donner lieu à la création d’un mot de passe que l’utilisateur devra conserver avec diligence et confidentialité. L’utilisateur sera seul responsable de toute déclaration fausse ou inexacte faite et de tout dommage causé à TOURS AND EXCURSIONS ou à des tiers du fait des informations fournies.

L’utilisateur s’engage expressément à faire un usage approprié des contenus et services [par exemple, les services de chat, les forums de discussion, les groupes de discussion, etc.] TOURS AND EXCURSIONS offers, in accordance with the provisions of the law, morality, public order and these conditions and, by way of example but not limited to, not to use them for:

• • Diffuser des contenus criminels, violents, pornographiques, racistes, xénophobes, offensants, de soutien au terrorisme, portant atteinte aux droits de l’homme ou, en général, contraires à la loi ou à l’ordre public.

• • Introduire intentionnellement des virus informatiques dans le réseau ou réaliser des actions susceptibles d’altérer, d’endommager, d’interrompre ou de générer des erreurs ou des dommages dans les systèmes physiques et logiques de TOURS AND EXCURSIONS, créateur du site Web, ou de tiers; ainsi que d’entraver l’accès des autres utilisateurs au site Internet et à ses services par la consommation massive des ressources informatiques par lesquelles TOURS AND EXCURSIONS fournit ses services.

• • Essayez d’accéder aux comptes de messagerie d’autres utilisateurs ou aux zones restreintes des systèmes informatiques de TOURS AND EXCURSIONS ou de tiers et, le cas échéant, extrayez des informations.

• • Violer les droits de propriété intellectuelle ou industrielle, ainsi que diffuser, transmettre ou mettre à la disposition de tiers tout type d’information, élément ou contenu qui constitue une violation du secret des communications et de la législation sur la protection des données personnelles.

• • Usurer l’identité d’un autre utilisateur, d’administrations publiques ou d’un tiers, en utilisant leurs clés d’enregistrement aux différents services et/ou contenus du site Internet.

• • Reproduire, copier, distribuer, mettre à disposition ou communiquer publiquement de toute autre manière, transformer ou modifier le contenu, sauf si vous disposez de l’autorisation du propriétaire des droits d’exploitation correspondants ou si cela est légalement autorisé.